大威廉絲溫網重摔首輪出局:是草地殺了我
美國網球名將大威廉絲(美聯社)
美國網球名將大威廉絲(Venus Williams)今天在溫布頓網賽重摔一跤,終場以以4比6、3比6敗給烏克蘭好手絲薇託莉娜,女單首輪就宣告出局。她賽後不禁嘆息:「是草地殺了我。」
法新社報導,5屆溫布頓網球錦標賽女單冠軍大威今天對戰絲薇託莉娜(Elina Svitolina),一開賽就搶佔上風,拿下頭兩局。
但高興還沒多久,43歲的她就在中央球場(Centre Court)的草地上滑倒,痛苦倒地,眼睜睜看着絲薇託莉娜追成1比2。
大威一拐一拐回到座位後叫來防護員,之後繼續奮戰,但最後還是在第5局再度遭到破發,絲薇託莉娜乘勝追擊,大威首盤4比6丟掉。
第2盤,大威第1局就遭到破發,之後絲薇託莉娜一路領先,眼看就要在第8局輕鬆拿下比賽,大威奮力反擊回破絲薇託莉娜,硬是把比分追成3比5。
可惜大威沒能延續氣勢,絲薇託莉娜下1局隨即回破,以6比3結束比賽。
大威走出中央球場時,全場觀衆紛紛起立鼓掌,她轉身向球迷揮手致意。
大威賽後表示,不知道自己的傷勢如何;但她語帶樂觀地說,「草地本來就滑,難免都會跌倒。我只是運氣不好」。
「我開賽時無懈可擊,甚至可說表現很殺,誰知道最後是草地殺了我。」(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1120704