美籍教授海柏歸化 用愛深耕臺灣

靜宜大學英文系教授海柏（左二），昨78歲生日舉行感恩典禮，是臺中首位以教育貢獻殊勳歸化的國民。（陳世宗攝）

靜宜大學美籍英文系教授海柏46年來，致力提升學子英語能力，不僅替全球華人編着「英文基本文法書」，曾榮獲第二屆史懷哲教師獎、行政院一等服務獎章等，獲內政部「歸化國籍高級專業人才」審覈通過，成爲臺中首位非神職身分殊勳取得我國國籍的國民，市府民政局25日在她78歲生日特前往祝賀並進行授證。

靜宜大學校長唐傳義說，25日是海柏教授生日，剛好也是光復節，代表着教授與臺灣有很深連結早就是真正臺灣人。教授從靜宜大學遷校的第一年就在此任教，從教師、系主任、行政職一路付出貢獻很多，很開心終於設籍成爲臺中人。

海柏教授精通西班牙文、德文、英文、中文，專長爲英詩、民謠、兒童文學、英美文學等，推展易懂易學的英文童話創作。她熱愛中華文化，對中國文學有獨特見解，1994獲頒象徵杏壇最高榮譽「弘道獎」、2004年獲頒史懷哲教師獎等，用心愛臺灣、深耕臺灣。

海柏教授指出，她非常喜歡臺灣風土民情，尤其是臺灣傳統戲曲歌仔戲，她認爲這是臺灣難得的文化資產。自1975年來臺任教至今46年，早將臺灣當作第二個故鄉，她非常開心終於成爲真正的臺灣人。

市府指出，沙鹿戶政事務所今年3月受理海柏教授歸化國籍申請案，協助收集身分證明及殊勳事蹟證明文件報經行政院覈准，4月由內政部核發歸化國籍許可證書，6月取得身分證，讓海柏教授正式取得我國國籍及身分證，現設籍沙鹿區成爲臺中市首位非神職身分殊勳歸化取得我國國籍的國民。