以跆拳道傳播東方文化

楊 寧 彭曉雅

張言瑞，是巴黎的一名專業跆拳道教練，在法國創立跆拳道風林火山俱樂部。

赴法求學 白手起家

張言瑞的跆拳道之旅始於20多年前。小時候，他在父親的鼓勵下開始接觸跆拳道，帶着好奇與憧憬出發，他在這條道路上愈行愈遠。

18年前，張言瑞隻身來到陌生的法國求學。那時，他白天在教室裡汲取知識，夜晚在道館裡揮灑汗水。他說：“我背後沒有退路，眼前只有一條漫長未知的路。”

那時，張言瑞必須獨自面對孤獨、貧窮和迷茫，而跆拳道給予了他前行的勇氣。他會用業餘時間在巴黎郊區的室外公園帶領學生練習跆拳道。他說：“我就是從這裡起家的。”儘管路程要耗費3個多小時，但內心的堅定和學生的信任，讓張言瑞風雨無阻地堅持了下來，最終成爲在巴黎獲得職業跆拳道教練資格證的少數中國人之一。

實際上，在法國大約僅有5%的教練能夠成功獲得職業執照。這是因爲想要在法國成爲職業跆拳道教練，必須經過嚴格考驗。一方面，教練們不僅要精通法語，克服語言方面的障礙，還需掌握跆拳道的專業術語和理念。另一方面，在法國獲得跆拳道專業認證的過程極爲嚴苛，它要求申請者具備紮實的專業技能和豐富的教學經驗，還需要投入大量的時間參與培訓與考覈。

面對周遭的質疑和壓力，張言瑞始終堅持在巴黎耕耘自己的跆拳道教學事業，用5年多時間考取證書，終於創立了自己的跆拳道館——風林火山。

風林火山 技以載道

“風林火山”源自《孫子兵法》中的“其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山”，張言瑞認爲，這正是跆拳道所追求的境界。

回顧開設跆拳道館的初心，張言瑞表示：“我想在法國傳播跆拳道文化，講究禮儀和跆拳道精神。”張言瑞認爲，跆拳道的文化內涵可以用“技以載道”來總結。跆拳道不止於“跆”(用腳踢打)和“拳”(用手搏擊)，更強調“道”。敏捷而有力的動作中便蘊含着重禮尚義、克己忍耐和百折不撓的精神。

練習多年，跆拳道的“道”深刻地影響着張言瑞。他感慨道：“這些年的跆拳道教學生涯，塑造了我的信念，也磨礪了我的意志。它讓我明白，強大不是與生俱來的，而是一次次跌倒後重新站起的沉着，是在風暴中依然穩步向前的堅定。”

張言瑞在一次次踢腿揮拳中尋得的堅定力量，也通過他的教學傳遞給更多的學生。他認爲，“做事先做人”是跆拳道教學的核心。教跆拳道不僅是教授技術，更重要的是培養學員的品格。跆拳道練習者可以通過不斷突破自己的身體極限，來獲得堅韌專注、尚禮謙遜的精神和高度的自我控制能力。

因此，在拳館裡，張言瑞要求學員們必須學會禮貌待人，練習跆拳道要高度專注、堅持不懈。他還會組織團隊活動，讓大家在實踐中學會如何爲團隊貢獻力量，如何承擔責任。

武承東西 文化傳播

然而，開館之路並非坦途。在法國教學多年，張言瑞深知文化衝突難以避免。法國文化強調個性和自由，而東方跆拳道文化則更強調紀律與禮儀。

孩子們充滿活力，對跆拳道充滿好奇，但在初期對拳館嚴格的禮儀要求感到不適應，對行禮、站隊、喊口號等要求很不理解。

面對這一問題，張言瑞及時反思並調整教學策略，耐心地引導學生進行換位思考，進而體會在競技中尊重對手的重要性。此外，神秘而深厚的跆拳道文化也成爲他優質的“教學資源”。通過講述跆拳道的歷史故事，張言瑞讓學生們想象自己身處於古老的東方武術世界，那裡的人們通過嚴格的禮儀和紀律來磨礪意志。在歷史的情景再現中，學生們“身臨其境”，進一步理解了跆拳道“以禮始，以禮終”的精神內涵與文化底蘊。

如今，“風林火山”規模越來越大，吸引了許多法國友人和海外華人。不少學員在學習跆拳道後，不僅逐漸理解了跆拳道的精神文化，還對東方文化產生了濃厚興趣，主動去了解武術、書法與中文等。

正如張言瑞曾對自己寫下的“沉着以對，不動如山”，18年來，他初心不改，希望人們可以通過練習跆拳道來強健體魄，同時，他也渴望以跆拳道爲橋樑連接更多的人，讓不同文化背景的人們感受到東方文化的獨特魅力。