初登板飆速156公里挨轟 大谷翔平賽前就先心理建設
臺灣時間25日迎來大聯盟熱身賽初登板，天使「二刀流」大谷翔平遭遇震撼教育，主投1.1局失2分（1責失），包括1支全壘打。受到外界高度關注的大谷，其實在此戰賽前就做好心理建設，知道大聯盟球員沒這麼好對付，很有可能被打者砲轟。
「挑戰大聯盟是職棒生涯重大的一步，這是我在美國的第一場先發，所以我非常確定有很多事情無法由我掌控，但沒有關係，我只是需要找到方式來調整。」挑戰棒球最高殿堂大聯盟，大谷翔平也給自己心理建設。
大谷翔平加盟天使隊，此役先發出戰釀酒人，首局面對米拉爾（Jonathan Villar）就被敲二壘安打，之後先飆三振，再保送崔志萬，這時大谷先是暴投，捕手馬多納多（Martin Maldonado）又發生失誤，失掉1分。
2局上，大谷翔平一上來就遭布朗克斯頓（Keon Broxton）轟出陽春砲，再失1分，總計失2分、責失1分，雖然初登板表現平平，但飆出97英里（156公里）公里速球，仍讓在場的教練團相當驚豔，相信他天份和實力會隨着春訓進行持續展現。
大谷翔平初登板表現，天使隊總教練索西亞（Mike Scioscia）很滿意，「第一次這樣投得很好了，丟了所有能投得球，當然有些放球點沒掌握好，這是一個過程。」
▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）
The debut. #LAASpring pic.twitter.com/qEODuVcLJd
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！