南韓大白菜正名 拿掉「中國」變「泡菜」
國際食品法典農藥殘留委員會(CCPR)第44屆年會4月23日在中國上海召開,委員會採納南韓代表團的建議,將該國大白菜的英文名稱改爲「Kimchi Cabbage」(泡菜大白菜)。
▲南韓大白菜的英文名稱改爲「Kimchi Cabbage」(泡菜大白菜)。(圖/取自munhwa.com)
《韓聯社》報導,根據國際食品法典標準分類,南韓國產大白菜一直屬於「Chinese Cabbage」(中國大白菜)。
南韓食品醫藥品安全廳2日表示,委員會還決定將柿子和棗子分別列爲仁果類水果(Pome fruits)和核果(Stone fruits)。柿子和棗子至今被列爲熱帶水果,不得使用農藥,導致難以生產優質果實,進而對海外出口帶來不利影響。