人才西進／「薪水翻倍」挖團員　趙自強：陸市場吸力大

▲如果兒童劇團登陸演出，並與北京孩童互動。（圖／記者曾俊豪攝） 。

記者曾俊豪／北京報導

「第八屆中國兒童戲劇節」在北京登場，已經連續八年受邀的「如果兒童劇團」，今年將以經典作品「東方夜譚」登臺演出。劇團團長趙自強表示，這些年來明顯感受到大陸兒童劇市場「趨向國際化」，反觀臺灣受到少子化衝擊，演出場次減少，導致旗下有些團員被對岸以「翻倍薪水」挖角，登陸發展。

談起登陸多年的心得，趙自強感觸很深。他表示，當初跟中國兒童劇院合作演出，觀衆還在「摸索」兒童劇，但八年過去，兒童劇的發展已經「不可同日而語」，不僅有市場還有公衆和政府的支持。

然而，相較於大陸市場的飛速成長，臺灣的兒童劇卻是漸走下坡。趙自強指出，「如果兒童劇團」在2010年以前，每場演出幾乎都爆滿，但受到少子化衝擊，如今演出數量不斷減少，甚至「有些團員都被挖到大陸」。

▲如果兒童劇團團長趙自強。（圖／記者曾俊豪攝）

他表示，劇團全盛時期有90多名團員，如今只剩下40多人，流失的表演工作者，一部份因爲太辛苦而轉行，有些則是被挖角到大陸，由於對岸「薪水直接翻倍」，想留住人難度很高。

趙自強認爲，因爲成長環境不同，想法靈活的臺灣表演者可以提供大陸劇團不同的思維模式，像是「活化劑」的作用，讓劇團「變活潑」，這是臺灣表演工作者、藝術工作者的優勢。

▲如果兒童劇團團員與北京孩童互動。（圖／記者曾俊豪攝）

至於大陸「惠臺31條」針對兩岸影視和文化交流鬆綁，趙自強則表示，劇團一直在從事文化交流，不管有無特別項目或規定都是如此，但現在越來越多國際團體進入大陸市場演出，像是八月下旬的「全球兒童藝術大會」，將有47國家和地區的劇團出席，顯示兒童劇在華人世界是很有潛力的劇種。

如果兒童劇團的《東方夜譚》此次在北京將帶來三場演出，門票均已售罄。中國兒童藝術劇院院長尹曉東表示，「如果」連續八年參加戲劇節已經培養一大批觀衆，希望《東方夜譚》能夠一如既往受到喜愛，並藉此增進兩岸兒童戲劇的交流與合作。

▲大陸兒童劇市場日漸茁壯。（圖／記者曾俊豪攝）