天使版波卡爭議 悠遊卡公司：已向經紀公司去函求償
悠遊卡公司8月底發行「波卡」造成軒然大波，更因爲當初「天使版」照片被網友踢爆是過去的成人影片封面，新任的悠遊卡公司董事長林向愷20日在臺北市議會交通委員會上的波卡檢討報告中表示，公司法務部門已去函要求波多野的東櫻經紀公司賠償，也會將合約公開給議員參閱。
林向愷表示，有關於東櫻公司提供使用過的照片供「天使版」波卡使用，因爲當初在合約中未明定罰則，只能以東櫻違背口頭承諾的裡由要求賠償，不過實際金額仍在討論當中；對此，民進黨臺北市議員簡舒培認爲，一般合約都會明定求償條件，但波卡卻沒有，實在很奇怪。
林向愷承諾，會和東櫻經紀公司協調賠償內容和金額，未來會將此份合約給議員現場參閱；另外，會中也裁示，並須將公關波卡，包括銷售前預購的發放名單完整公佈給議員，否則檢討報告也不能通過。