楊梅楊新附幼推客語沉浸教學 節拍入教更生動

楊新幼園主任張肇真善用自身所長,以節拍做爲橋樑,吸引學生開口母語。(黃婉婷攝)

藉由讓孩子動手製作、品嚐客家美食,增加文化體驗。(黃婉婷攝)

爲讓客家文化於下一代紮根楊心國小附設幼稚園2年前申請客語沉浸式教學計劃,將學習環境融入客家元素,讓文化成爲生活的一環,並從音樂韻律出發,將節拍導入日常用語,以趣味方式吸引孩子,從中習得博大精深的客家文化。

桃園市楊梅區爲典型客家莊,7成居民皆爲客家人,幾乎無人通曉自家母語,但隨着時代更迭,後代傳承越來越少,楊心國小感嘆於此,連續8年申請客語生活學校,增加客家文化體驗,楊心附幼則從2年前跟上國小腳步,讓孩子及早接受母語薰陶。

走進附幼彩虹班,孩子們以客家元素當作繪圖積木創作的靈感,除積木區貼滿客家土樓示範照外,勞作區則以客家花布作爲原料,製成一個個獨具特色的作品教師也從美食下手,提供傳統料理如薑絲大腸、紅粄供孩子品嚐與製作,由於「吃飯就是上課」,也成爲學生最期待的時光

除了環境塑造外,鼓勵孩子開口講母語,其實難度更高。園主任張肇真表示,由於她研究所曾修習客語兒歌,因此習慣用打節拍的方式,讓孩子在遊戲中學習日常用詞,再搭配朗朗上口的兒歌旋律,用趣味性淡化羞澀的心,「不強調講客語,纔是最好的教學方法。」

張肇真認爲,孩子就像顆種子,在多元教材的培養下,文化自能內化成日常,就像曾有學生在畢業時,自發提出「客語致詞」的要求、也會拉着父母嚷嚷課堂所學,讓3位教師們相當感動,表示皇天不負苦心人