金瑞亨雙關語提「池晟名字」⋯俏皮看向她 李寶英笑出來
南韓雙女神李寶英(正名:李甫英)、金瑞亨攜手演出新作《我的上流世界》,兩人首次當妯娌,戲裡相敬如賓,戲外卻是感情黏TT,兩人7日一起現身於戲劇發佈會,金瑞亨不忘開雙關語玩笑,當講到與李寶英老公「池晟」發音相同的單字,立刻露出俏皮眼神望向李寶英,讓李不禁笑了出來,現場氣氛歡愉,展現兩人的好交情。
▲雙女神金瑞亨、李寶英首次合作飾演妯娌。(圖/Netflix提供)
金瑞亨過去在《天空城堡Sky Castle》飾演私人教師,這次晉升爲上流社會的財閥長媳,她逗趣地回答角色不同之處,「完全無法比較,這次有人幫忙開車門耶,而且身邊還有秘書跟着,家裡大到沒辦法用走的」,透露出劇中場景之用心。對手戲演員李寶英則是露出傷心的表情,她表示對於角色發展「不能爆雷」,曾經看到自己接受訪問的影片,發現她脫口的爆雷部分都被後製「嗶」聲消音帶過,導致她現在回答都特別小心。
劇中相敬如賓的李甫英與金瑞亨,其實在戲外感情相當好,兩人對手戲不多,因此每次碰到面時,李寶英都會像個小跟班似的,追着金瑞亨分享最近發生的事情,彼此扶持鼓勵着對方,金瑞亨聽完也幽默回敬:「謝謝弟妹!」
▲▼金瑞亨雙關語記者會上提到池晟,李寶英笑出來。(圖/Netflix提供)
《我的上流世界》以女性爲主題,金瑞亨笑稱,不知道自己有沒有這種特質,不過在飾演鄭瑞賢的時候,她有努力展現出優雅、知性美的感覺,而當她講到「知性」2字的時候,韓文發音與李寶英星老公「池晟」相同,她還不忘俏皮看了一下李,逗得李寶英當場笑出來,可見兩人的深交。《我的上流世界》每週六、日晚間10點在Netflix上架播出。